| 掲載者名： | サム 佐藤 |
| 希望勤務地： | CA: カリフォルニア |
| 希望職種： | その他 |
|
| 内容： | フリーランスでのライティングの仕事、若しくは英語から日本語への翻訳の仕事を探しています。
自作の小説、詩、エッセイなどは出版社〈講談社〉、文芸雑誌（文芸長良）、新聞等に掲載されています。
文章の難しさ又、英語から日本語への翻訳の難しさは人一倍承知しており、今までにおこなった翻訳の仕事はクライアントのご要望を十二分に満たすことが出来ました。
小説、詩、童話又は科学書の翻訳、ウエブサイトに対するエッセイ〈エセー）、自伝の代筆、その他日本語の文章に関するいかなる仕事もこなします。 ご連絡下さい。 |
|